Preventative Measures against the Spread of the Coronavirus (COVID-19)


Posted on 2020-02-26


Dear SJMIS Parents,

As per the directive from the Minister of Education on COVID-19 dated February 23rd, we are issuing the following policy to help limit the impact of the coronavirus on SJMIS effective 26th February 2020.

The following countries have been deemed as high risk in regard to the outbreak of the virus: China, Japan, South Korea, Hong Kong, Macau, Taiwan, Singapore, Italy, Iran and Malaysia.

The list is constantly being updated and monitored by health organizations and governments. We ask that all SJMIS parents be vigilant in keeping themselves updated about the status both locally and globally.

For anyone travelling to high-risk countries, we are applying the following protocol:

  • Self-quarantine for 14 days from date of return to Thailand
  • On the 14th day a medical clearance checkup including, but not limited to, a test PCR for COVID-19
  • If cleared by a doctor, students may return to school on day 15 of entering the country providing they do the following:
    • Submit a copy of passport with entry/exit stamp
    • Submit the medical clearance form
    • Attend a meeting with the school nurse

For parents or family members travelling to any of the "at risk" countries, please report details of travel to the school office as soon as you have confirmed dates of travel. We strongly recommend that any unnecessary travel abroad be avoided at this time in the interests of both individual and community health.

We thank you for your cooperation and understanding on this matter.

SJMIS Executive Management Board

 

เรียน  ผู้ปกครองนักเรียนทุกท่าน

ตามคำสั่งของกระทรวงศึกษาธิการเกี่ยวกับเชื้อไวรัส Covid-19 ลงวันที่ 23 กุมภาพันธ์ ทางโรงเรียนฯ กำลังดำเนินตามนโยบายในการสกัดเชื้อไวรัสโคโรนาในโรงเรียนนานาชาติเซนต์จอห์นแมรี ตั้งแต่วันที่ 26 กุมภาพันธ์ 2563

ประเทศต่อไปนี้มีความเสี่ยงสูงต่อการแพร่กระจายของเชื้อไวรัสโคโรนา ญี่ปุ่น เกาหลี ฮ่องกง มาเก๊า สิงคโปร์  และมาเลเซีย

ประเทศดังกล่าวยังอยู่ในช่วงที่ทุกคนต้องติดตามข่าวสาร และตรวจสอบอย่างต่อเนื่อง ผ่านองค์กรอนามัยและรัฐบาลของประเทศต่างๆ โรงเรียนของเราได้ขอความร่วมมือจากผู้ปกครองในการเฝ้าระวังและติดตามข้อมูลข่าวสารเกี่ยวกับเรื่องนี้ทั้งสถานการณ์ที่เกิดขึ้นในประเทศและต่างประเทศ

นักเรียนหรือผู้ปกครองที่เดินทางไปดังประเทศกลุ่มเสี่ยงดังกล่าว ควรปฏิบัติตนตามมาตรการ  ดังต่อไปนี้

  • พักอยู่ที่บ้านเป็นเวลา 14 วัน นับจากวันที่เดินทางกลับมายังประเทศไทย
  • เมื่อครบ 14วัน จะต้องได้รับการตรวจสุขภาพ ไม่เพียงแต่เฉพาะ PCR สำหรับเชื้อไวรัสโคโรนาเท่านั้น
  • หากได้รับการยืนยันจากแพทย์ว่าไม่มีการติดเชื้อไวรัสโคโรนา นักเรียนสามารถกลับมาเรียนหนังสือได้ในวันที่ 15 หลังจากที่ได้เดินทางกลับเข้าประเทศแล้วและต้องนำเอกสารดังรายการต่อไปนี้ไปให้กับทางโรงเรียน
    • สำเนาหนังสือเดินทาง/ตราประทับการเดินทางเข้าออก
    • ใบรับรองแพทย์
    • เข้าพบพยาบาลประจำโรงเรียน

สำหรับผู้ปกครองและสมาชิกของครอบครัวที่กำลังจะเดินทางไปยังประเทศกลุ่มเสี่ยงใดๆก็ตาม เมื่อได้รับการยืนยันวันที่ในการเดินทางแล้ว กรุณาแจ้งรายละเอียดในการเดินทางให้ทางโรงเรียนทราบ อย่างไรก็ตาม ทางโรงเรียนฯ ขอแนะนำอย่างจริงจังว่า ท่านควรหลีกเสี่ยงการเดินทางในช่วงนี้ เพื่อความปลอดภัยทางด้านสุขภาพของตัวท่านเองและบุคคลอื่นๆ

ขอขอบคุณในความร่วมมือและความเข้าใจมา ณ โอกาสนี้

คณะกรรมการฝ่ายบริหารโรงเรียนนานาชาติเซนต์จอห์นแมรี